苗歌对对唱(一)

上一篇 / 下一篇  2008-07-07 20:11:24 / 个人分类:文化论谈

湘西吕洞山苗族爱唱山歌,一般都是见子打子唱法。其情歌取材十分广泛,历史传说及文学作品里的故事和人物都应用,歌手们大多是文盲,都他们打小就接受熏陶,对历史、传说及文学作品里的故事和人物十分熟悉,歌时顺手拿来,应用恰当,形象生动。见子打子对歌时,不一定完全押韵,有时还拗口,但意思明了笔者离开家乡十数年,于自己的苗歌已生疏,意撰《苗歌对对唱》,一节一对,而非数节一对,期指导!

 

   赶墟场,姑娘回家小伙尾随,吆喝“呜呼”叫住姑娘,姑娘停住,小伙出歌。

 

男:嗨嗨……角色哎……

   回家莫要那么忙,

   莫忙回到家里去,

   哥想问你那山人,

   问你祠堂问你根。

(问祠堂和山寨是问姓氏,苗族同姓男女不对歌。)

 

女:嗨嗨……角色哎……

   妹家住在桃山下,

   武林堂供我祖宗。

   妹要回家割牛草,

   不象哥你闲悠悠。

(武林堂龙姓。)

 

男:嗨嗨……表妹哎……

   小哥哥是武威堂,

   武林武威世代亲。

   今日有幸结识你,

   结识表妹好亲戚。

 

女:嗨嗨……表哥哎……

   武威人家好歌才,

   代代才子代代王。

   小妹识你好害怕,

   怕对不出你山歌。

(姑娘放下背篓,坐下。)

 

男:嗨嗨……歌手哎……

   桃花山下桃花女,

   自古桃山出才女。

   小哥今日遇名师,

   投师领教莫嫌弃。

(小伙欲走近,姑娘不许。)

 

女:嗨嗨……角色哎……

   喝水要喝源头水,

   唱歌要问歌源头。

   问你歌仙是哪个?

   问你歌王是哪人?

 

男:嗨嗨……角色哎……

   歌仙她是刘三姐,

   吕洞歌王四光公。

   妹妹就是刘三姐,

   妹妹你就是歌仙。

(叔叔公讳石四光,是吕洞山末代歌王,一生对歌无对手。)

 

女:嗨嗨……角色哎……

角色你是歌王孙,

唱出山歌似流水。

河里流水有时干,

哥哥你歌唱不尽。

 

男:嗨嗨……角色哎……

妹妹唱歌似百灵,

唱得山花开满坡。

唱得哥哥心花放,

约你今晚再来对。

(小伙提出约会。)

 

女:嗨嗨……角色哎……

小妹幸结哥才子,

愿对山歌山坡头。

不知哥你坐啥船?

妹妹村口把你候!

 

男:嗨嗨……角色哎……

木船行水水载船,

山中无水坐竹船。

月亮升起哥来到,

手捧草结等妹妹。

(草结草标是苗族男女约会时,若失约作的记号。此指男先到。)

 

                    08.0627于黔岑巩亿元彩印厂


TAG: 传说 对唱 苗歌 苗族 湘西

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2008-08-22  
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

数据统计

  • 访问量: 26052
  • 日志数: 65
  • 图片数: 1
  • 影音数: 1
  • 建立时间: 2006-12-02
  • 更新时间: 2008-08-19

RSS订阅

Open Toolbar