为什么我们要说自己的言语，为什么我们要着自己的装束？要问这是为什么，只因为我们的名字叫苗族。// Wef let jangl beb yat haik beb shuab lol? Wef let jangl beb yat hnangd beb rangf zhongl? Zhit wef zhangd nax dol lab zhit, Zhos wef beb lob nbet hot uat Hmongb. // Vim li cas peb yuav hais peb suab lus? Vim li cas peb yuav hnav peb zam tsoos? Tsis vim tsav niaj tus dab tsi, Tsuas vim peb lub npe hu ua Hmoob.

网络搜索“我们的名字叫苗族”

上一篇 / 下一篇  2007-10-27 09:41:34 / 个人分类：知识

查看( 805 ) / 评论( 13 )
随便打开一个搜索工具，键入“我们的名字叫苗族”，就可以搜索到这首歌以及相关的内容。这首歌由张元奇作词，陶永华作曲，目前一般播放的音频是文山州演唱的。
打开“百度”，可以搜索到10条《我们的名字叫苗族》的内容。
打开雅虎，可以搜索到9条有关我们的名字叫苗族的内容。之所以说有关，是因为有的条目“我们的名字叫苗族”不在标题上而在下边的内容中。
打开Google，可以搜索到5页有关我们的名字叫苗族的内容。
不仅如此，还可以搜索到用“我们的名字叫苗族”歌词套写的“我们的名字叫■族”。



1.jpg



2.jpg



3.jpg

[本帖最后由 苗族风 于 2007-10-27 09:40 编辑]

论坛模式 推荐 收藏 分享给好友 推荐到圈子 管理

TAG: 苗族风 网络

阳春yu桃李 阳春之子 发布于2007-10-27 10:37:20
我也搜过
可以的  感觉就是好
尤蒙之家 川苗之子 发布于2007-10-27 11:07:52
好啊，连傣族同胞都改编借用了！
苗族风 ZAM ZUAG HMOOB 苗族风 发布于2007-10-27 11:45:56
词，他倒是套用了，那么谱呢，还有傣语翻译呢？
嘿嘿嘿嘿，事情，不是这么简单的。
用傣语翻译出来也不一定押韵啊。
荷塘听月 苗家阿妹 发布于2007-10-27 13:04:19
老师真是有心了!
HMONGB LOB SHAB biaob 发布于2007-10-27 18:14:57
有意思　真想听听傣语版的旋律　
苗族风 ZAM ZUAG HMOOB 苗族风 发布于2007-10-28 00:31:01
说得对，我也很想听听傣语版的，嘿嘿嘿嘿。
笑长发布于2007-10-28 00:33:17

QUOTE:

原帖由 苗族风 于 2007-10-27 11:45 发表
词，他倒是套用了，那么谱呢，还有傣语翻译呢？
嘿嘿嘿嘿，事情，不是这么简单的。
用傣语翻译出来也不一定押韵啊。
见解独到！！！顶住！！！
TsimMeej发布于2007-10-28 14:45:11
我很喜欢这首歌，　在这地址http://www.youtube.com/watch?v=8U_pveOkXa0，　美国苗族也能看到，　他们都说要把这首歌成苗族的国歌（NATIONAL ANTHEM)．
HMONGB LOB SHAB biaob 发布于2007-10-28 18:03:23
回复 9楼 的帖子
欢迎新朋友！谢谢告知．
尤蒙之家 川苗之子 发布于2007-10-28 23:03:09
TsimMeej是我们的老朋友了，他来自美国！
DOB NCAIK HMONGB多彩的赫蒙 hmongher 发布于2007-10-29 08:37:15
傣族也挺有趣的。
尤蒙之家 川苗之子 发布于2007-10-29 22:45:52
hmongher一定懂些待傣族语言哈！
DOB NCAIK HMONGB多彩的赫蒙 hmongher 发布于2007-10-30 14:44:35

QUOTE:

原帖由 川苗之子 于 2007-10-29 22:45 发表
hmongher一定懂些待傣族语言哈！
No!
我来说两句

(可选)

Open Toolbar