欢迎光临我的空间

苗歌一曲

上一篇 / 下一篇  2007-11-03 12:35:04

查看( 663 ) / 评论( 3 ) / 评分( 0 / 0 )
影音大小: 3.15 MB
拍摄时间: 2007-11-03 12:38:34
这是一首湘西地区的苗歌，内容是两个不能成为一对的恋人在分别时刻所唱的，叫人涕泪即下，伤心欲绝。
影音分享
  • 节目地址:
    通过E-mail / MSN / QQ，把节目地址告诉你的好友
  • 文件地址:
    在各类论坛、Blog的文章编辑器中选择“插入flash”，直接复制就可以了
  • 页面代码:
    可以用于所有支持html编辑的网页或blog（标准尺寸340*300）

收藏 分享给好友 推荐到圈子 管理 举报

TAG: 苗歌

一曲山歌的个人空间 引用 删除 一曲山歌   /   2008-04-05 14:14:28
歌词大概意思：
从早到晚愁断肠，似水总得各自流，还得留点脸面活在世上。我两个啊，难舍难分也得分，今生不能成一对，此后不知怎样活？恋人啊，下辈子定要成一对，到天上时（死后）先商量好，叫月老先帮结好发。不论是谁先死，奈何桥头要相等，要手拉着手去天上。
苗歌的翻译真的太难了，完全有一种词不达意的感觉。
引用 删除 苗哥   /   2008-01-18 10:59:02
好伤心，太伤心了
苗族风 ZAM ZUAG HMOOB 引用 删除 苗族风   /   2007-11-03 17:19:09
嘿，很有特点啊。
 

评分：0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

我的栏目

日历

« 2008-09-06  
日 一 二 三 四 五 六
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

数据统计

  • 访问量: 5405
  • 日志数: 2
  • 图片数: 1
  • 影音数: 2
  • 建立时间: 2007-11-03
  • 更新时间: 2008-04-02

RSS订阅

Open Toolbar