图说美国苗族(5):流亡泰国

上一篇 / 下一篇  2008-01-09 19:36:39 / 个人分类:图说美国苗族

    王宝将军离开老挝之后,成千上万的苗族便逃往泰国,以躲避巴特寮的迫害,同时也可以免除美国物资切断后所造成的饥饿。到1975年底,已经有超过44000的苗族进入到这个国家。去往泰国的情形各不一致,一小部分人只花了几个小时就过去了,而有的却辗转花了几年。最幸运的人就是那些从龙镇坐飞机过去的。还有少数有些特权的人家,从万象或别的城市租了车去往泰国。大多数的苗族则没有那么幸运了,他们靠自己的两条腿走着过去,他们的经历自然是最为恐怖的。

        1975年发生在新合桥(Hin Heup Bridge)的事件给试图逃离老挝的苗族难民们留下了恐怖的记忆。那座桥是一个通往首都万象的检查站,巴特寮的士兵们驻守在那里。事件发生的前几天,一位叫Souvanna Phouma的巴特寮的领导让一位苗族领导,Touby LyFoung去向苗民们宣布,说:“Souvanna Phouma让我来告诉你们,虽然王宝与他的高级将领们已经离开了老挝,但你们不要怕。他们不得不离开,他们别无选择!那是他们的问题,而对于你们来说,不会有什么大问题的。只要你没有什么高的职位,比如上校啊,将军啊,就不会有什么事情。”绝大多数的苗族人不相信Touby LyFoung所说的这些话,还是决定离开老挝。一位叫Vang Teng的苗族人大声对人们说:“我们相信,老挝政府,或别的任何政府,都不会向成千的民众开枪扫射的,所以我们要一起扎堆走,那样我们才会安全。”就这样,528,一万苗族人试图通过那座新合桥,当他们来到了桥边,士兵们设置了障碍物,向天空放枪,也向人群射击,还动用了迫击炮和刺刀。人们四散逃往山里。

    逃亡的经历因个人出发地点的不一样,以及家庭经济状况不一样而各不相同。一位苗族回忆说:“十分可怕,我们不得不丢下几乎所有的家什,我记得我就背了两包衣服。我的侄子也在一起,我的兄弟受了上,他有一个女儿,才两岁多,不太会走路,所以我只好背着她,大家一起从丛林中穿过,这样大家才安全一点。”

    在逃亡的过程中,有的被巴特寮杀死,有的因饥饿而死。有一伙人出发的时候有8000人,当他们197712月到达泰国的时候只剩下了2500人。有的因为巴特寮使用了化学雾剂“黄雨”致病和死亡,还有的小孩因为他们的父母为了使他们保持安静,给他们服用了过量的鸦片而导致死亡。一位苗族解释说:“一旦小孩哭闹,大人就将鸦片混在水里给他们喝,这样他们就安静了,士兵们就不会听见小孩的哭声,一旦士兵听见哭声,他们就会找到丛林中的人们,并将大家杀死。小孩吃了鸦片一般只是睡着,但不小心吃多了,就会死去,这经常发生。”有的老人往往体力不支,走不动路。一般人们要花三个月走山路,再花一个月走平地,才到达老挝与泰国边境线。

    即使幸运地达到了边境线,还有一道障碍横亘在前面,那就是湄公河。很多苗族将湄公河看成是救命河,一旦渡过了河,命就有救了。可是,据估计,这条河每挽救了一条生命的同时,就有另一条生命消失在丛林里,或这条河里。一位苗族人回忆说:“很多伙人都死了,而我们这伙人一共有45人,只死了两个小孩。他们死是因为他们不会游泳。我们横渡湄公河的时候,恰巧有大风浪,那两个小孩只有三四岁,没人救他们,他们大口呛水,当他们漂到岸边时,已经死了。”

 大多数苗族人是用竹子漂浮渡过湄公河的,也有的用橡皮袋子当救生圈用。Shu Blong Her回忆说:“我是用两根竹子夹在胳膊底下,浮着游过去的,非常艰难。我的父母没有一起逃走,因为我们在丛林里就快饿死了,他们只好走回头路,去向巴特寮投降。”一位叫Thom Xai Lor的苗族回忆说:“我们有竹子,我们把竹子绑在一起做成竹筏渡过去。当时是艰难的,因为妇女和孩子不会游泳,他们得抓紧我。我们漂着,被河流往下冲,当我们到达河对岸的时候,被冲到下面离出发的地方有一两里远。”

    当时很难找到汽车轮胎,也非常贵,因为在边境巡逻的士兵看见卖汽车轮胎的人就杀死。也有的苗族人付给泰族人(傣族)钱,让他们用船渡过河。苗族人逃往泰国时往往是一大伙一大伙的,往往50人左右一伙,每一伙人里一般包括妻子、孩子、父母,还有亲戚。当时逃往泰国的苗族中,有超过三分之一的,其亲属依然留在老挝。

TAG: 老挝 流亡 美国 苗族 泰国

小花苗娃 引用 删除 小花苗娃   /   2008-06-22 10:17:09
太---------------------------------
纽替里的个人空间 引用 删除 纽替里   /   2008-06-21 20:00:10
想不到我们苗族这么惨啊!不知道现在他们过得怎么样,怎么不会国来过呢!?
我的多彩蒙----阿宁的个人空间 引用 删除 阿宁   /   2008-01-12 17:38:38
我读的很用心,我迫切想知道这段历史和现在海外苗族的现状.多谢吴老!
求诸民间——吴晓东blog 引用 删除 wuxiaodong   /   2008-01-09 19:47:43
我不懂美国苗文,出现苗文的地方我都翻译不准,请云南的朋友们指正。
求诸民间——吴晓东blog 引用 删除 wuxiaodong   /   2008-01-09 19:45:10
但凡苗族重大的迁徙,都与河有关系。苗族人对渡河或沿河迁徙的印象总是深刻的。湘西苗族的迁徙史诗说的是他们沿着河而上,黔东南苗族的迁徙史诗说的是他们沿河西迁,滇东北苗族的迁徙史诗更具体了,说的是渡过了一条叫笃纳伊莫的河。老挝苗族的迁徙也是与河息息相关,他们逃难到泰国去,首先要渡过的就是拦截在他们前面的湄公河。
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2008-09-06  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

数据统计

  • 访问量: 55432
  • 日志数: 96
  • 建立时间: 2008-01-01
  • 更新时间: 2008-08-24

RSS订阅

Open Toolbar