在西部方言苗族中,有几个支系的苗族至今还存在着一种古老的取名习俗,苗族将这种名字称之为“老名”。这种取名习俗主要流行于云南省文山壮族苗族自治州、红河州金平苗族瑶族傣族自治县、屏边苗族自治县、河口县,广西自治区隆林、西林县和越南、老挝、泰国、美国、法国等国家自称为赫蒙抓(Hmongb Nzhuab)、赫蒙豆(Hmongb Dleub)、赫蒙诗(Hmongb Shib) 的苗族之中。
苗族的取名习俗分为三个阶段。第一阶段为乳名,在苗族的社会生活里,婴儿出生的第三天早上必须请巫师来为家庭新成员招魂,由父母为婴儿取名。如男婴一般取名为“咪保”(Mid Baok)、“咪亚”(Mid Yal)、“咪洛”(Mid Lox)等,女婴一般取名为“咪奏”(Mid Nzeuf)、“咪彩”(Mid Ncaik)、“咪汪”(Mid Vangb)等。婴儿长成少年或少女后,则自然去掉“咪”字,而加上其姓氏进行称呼。西部苗族的姓名一般是名在前姓在后。如“保朵”(Baok Dlob)、“罗结”(Lox Jait)、“彩德瓦”(Ncaik Dluas)等,“朵”(Dlob)即苗族的“陶姓”,“结”(Jait)即苗族的“李姓”,“德瓦”(Dluas)即苗族的“侯姓”。小孩若是经常夜里哭闹,就请巫师来求神算卦,认为小孩需要认“干爹”。之后就到岔路口“搭桥”接“干爹”,第一个路过者便成了“干爹”,将“干爹”接回家后,把情况向“干爹”说明,孩子的父亲就抱着婴儿向“干爹”下跪,乞求“干爹”为孩子改名。“干爹”给孩子改名后,原来的名字就逐步淡出这个家庭的生活圈。
第二阶段为父子连名称,待小伙或姑娘结婚生小孩后,就自然地将小孩的名字和父亲的名字或母亲的名字连在一起称呼,如“保朵”婚后有一子取名为“东”(Dongs),众人则将保朵称为“东孜保”(Dongs Zid Baok),意为东的父亲是保,对其妻子则称为“东那彩”(Dongs naf Ncais),意为东的母亲是彩,等等。如果说一个村里有两对父与子的名字相同,那么在称呼时必须加上其姓氏来进行区分。
第三阶段为取老名,一般情况下,在生下第一个小孩满月后或者过一段时间后再定,日子选定后,要杀猪宰鸡,举行仪式,邀请岳父岳母或本家族的长辈来为其取老名,举行取名仪式时,让老人或岳父坐在上席,求名者必须端着双杯酒分别敬给长辈和岳父,并在下方下跪乞求长者或岳父赐给一个老名,岳父则要问起其家族中都有哪些取过什么样的老名后,经过一番思考,给其女婿取老名。例如“保朵”,就回取名为“奏保”(Zeux Baok),其妻也被称为“那奏保”(naf Zeux Baok),外人则称其为“奏保朵”(Zeux Baok Dlob),这样就将其姓氏也连在一起了。如果说家族中对这次取名的目的为纪念某个祖宗的话,就会将的老名取为这个祖宗的名字,以示纪念。例如,“保朵”的某个祖宗的名字叫“妆”(Nzhuab),那么“保朵”的老名将取为“妆保朵”(Nzhuab Baok Dlob),但大家称呼“妆保”的时候,就会让族内人想起我们曾经有一个祖宗的名字叫“妆”。取了名字后,求名者必须下跪磕头,表示感谢。